Apakah "hari 520" yang digilai oleh ramai orang Cina ini? 520 ialah singkatan daripada hari 20 Mei; dan, tarikh ini merupakan satu lagi cuti Hari Valentine di China. Tetapi mengapa tarikh ini Hari Valentine? Ia mungkin kedengaran lucu tetapi "520" kedengaran secara fonetik sangat hampir dengan "I Love You", atau "Wo Ai Ni" dalam bahasa Cina.
"Cuti" 520 atau 521 bukanlah hari rasmi tetapi ramai pasangan meraikan Hari Valentine Cina ini; dan, 520 mempunyai makna khusus untuk "I Love You" di China.
Jadi, ia merupakan cuti untuk meluahkan cinta romantis di China untuk pasangan dan mereka yang bujang.
Kemudian, "521" secara beransur-ansur diberi maksud "Saya sanggup" dan "Saya sayang awak" oleh pasangan kekasih di China. "Hari Valentine Dalam Talian" juga dikenali sebagai "Hari Perkahwinan", "Hari Ungkapan Cinta", "Festival Cinta", dan sebagainya.
Malah, kedua-dua hari 20 & 21 Mei merupakan Hari Valentine Internet China setiap tahun, yang mana kedua-duanya secara fonetiknya sama dengan “Saya (5) sayang (2) awak (0/1)” dalam bahasa Cina. Ia tidak ada kena mengena dengan sejarah China yang beribu-ribu tahun; dan, ia lebih kepada produk daripada promosi komersial di China pada abad ke-21.
Ia bukan cuti umum di China, sekurang-kurangnya bukan cuti umum rasmi. Tetapi, restoran dan pawagam pada waktu petang jauh lebih sesak dan mahal semasa Hari Valentine Cina ini.
Pada masa kini, 20 Mei lebih penting sebagai hari peluang bagi lelaki untuk meluahkan rasa cinta mereka terhadap gadis-gadis di China. Ini bermakna wanita menjangkakan untuk menerima hadiah atau hongbao pada hari ini. Tarikh ini juga sering dipilih oleh sesetengah orang Cina untuk majlis perkahwinan.
Lelaki boleh memilih untuk meluahkan "520" (Saya sayang awak) kepada isteri, teman wanita atau dewi kegemaran mereka pada 20 Mei. Hari 21 Mei adalah hari untuk mendapatkan jawapannya. Wanita yang terharu itu membalas suami atau teman lelakinya dengan "521" untuk menunjukkan "Saya sanggup" dan "Saya sayang awak".
"Hari Valentine Internet" pada 20 dan 21 Mei setiap tahun telah menjadi hari bertuah bagi pasangan untuk berkahwin dan mengadakan majlis perkahwinan.
"Homofon '520' sangat bagus, golongan muda bergaya, ada yang memilih hari ini untuk mendapatkan sijil perkahwinan. "520" juga sedang dibincangkan oleh beberapa golongan muda dalam WeChat Moments, kumpulan QQ, sebagai topik hangat. Ramai yang menghantar sampul merah WeChat (kebanyakannya lelaki) kepada kekasih mereka yang akan menunjuk-nunjuk di media sosial dengan tangkapan skrin.
Ramai orang pertengahan umur dalam lingkungan umur 40-an dan 50-an telah menyertai 520 festival, menghantar bunga, coklat dan menghantar kek.
Lebih muda
Usia orang yang mengikuti Hari Valentine 520 hari dalam talian kebanyakannya berumur di bawah 30 tahun. Mereka mudah menerima perkara baharu. Kebanyakan masa lapang mereka adalah di Internet. Penganut Hari Valentine 2.14 digabungkan dengan tiga generasi iaitu tua dan muda, dan mereka yang berumur lebih 30 tahun yang lebih dipengaruhi oleh tradisi ini lebih cenderung kepada Hari Valentine yang berunsur Barat yang kuat.
Masa siaran: 20-Mei-2022







